Atlas

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Inhaltsverzeichnis 1 Atlas (Deutsch) 1.1 Substantiv, m, Toponym, Eigenname 1.1.1 Übersetzungen 1.2 Substantiv, m, Eigenname, Vorname, Nachname 1.2.1 Übersetzungen

[Bearbeiten] Atlas (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, m, Toponym, Eigenname

Kasus	Singular (ohne Artikel) [1,2]	Singular (mit Artikel) [3,4,5,6,7,8,9,10]	Plural (Variante 1) [4,5,10]	Plural (Variante 2) [1] [4,5]
Nominativ	Atlas	der Atlas	die Atlanten	die Atlasse
Genitiv	Atlas' (Atlasses)	des Atlas' (des Atlasses)	der Atlanten	der Atlasse
Dativ	Atlas Atlasse	dem Atlas dem Atlasse	den Atlanten	den Atlassen
Akkusativ	Atlas	den Atlas	die Atlanten	die Atlasse

Silbentrennung: At·las,  Plural: At·lan·ten, At·las·se

Aussprache:

Hörbeispiele: —, Plural: —

IPA: ['atlas], Plural: [at'lantn̩], ['atlasə]

Bedeutungen:

[1] erster König und Namengeber der mythischen Insel Atlantis

[2] Titan in der griechischen Mythologie

[3] Gebirge in Nordwestafrika

[4] grafisches Nachschlagewerk als eine Sammlung von Bildtafeln aus einem Wissensgebiet

[5] ein geografisches Kartenwerk

[6] in der Medizin der erste Halswirbel, der den Kopf trägt

[7] einer der Monde des Planeten Saturn

[8] ein Stern in den Plejaden

[9] ein schweres, hoch glänzendes Seidengewebe, Satin

[10] seltener Ausdruck für Atlant^[2], eine architektonische Stütze in Form einer männlichen Person mit erhobenen Armen^[3]

Abkürzungen:

[6] C1

Herkunft:

[5] geht auf den deutschen Kartografen Gerhard Mercator zurück, der Atlas als Bezeichnung für sein kartografisches Werk verwendete, und ist dem König Atlas von Mauretanien entliehen (und nicht wie oft fälschlicherweise behauptet dem Titanen Atlas, der zudem auch nicht die Weltkugel sondern das Himmelsgewölbe trägt)

[10] von Atlas, dem mythologischen Himmelsträger

Synonyme:

[3] Atlasgebirge

[9] Satin

[10] Atlant

Gegenwörter:

[10] Karyatide

Oberbegriffe:

[1] König

[2] Mythenfigur

[3] Gebirge

[4] Nachschlagewerk

[5] Kartenwerk

[6] Wirbel, Knochen

[7] Mond, Trabant

[8] Stern, Gestirn

[9] Stoff

[10] Architektur, Baukunst, Stütze

Unterbegriffe:

[4] Sprachatlas

[5] Reiseatlas, Weltatlas

[9]^[4] Kettatlas, Schussatlas

Beispiele:

[1] Nach Platon war Atlas, Sohn des Poseidon, erster König von Atlantis.

[3] Der Atlas begünstigt die Wüstenbildung im Landesinneren von Marokko und Algerien.

[5] Ich muss das mal im Atlas nachschauen.

[9] "Ein Esel bleibt ein Esel, wenn auch sein Sattelkissen von Atlas wäre." (iranisches Sprichwort)

[10] Der Atlas von diesem Gebäude gefällt mir nicht.

Redewendungen:

Charakteristische Wortkombinationen:

Abgeleitete Begriffe:

[9] atlassen

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Atlas“

[1] Wikipedia-Artikel „Atlas“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Atlas“

[1] canoo.net „Atlas“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Atlas“

1. ↑ umgangssprachlich
2. ↑ Dudenredaktion (Hrsg.): Duden – die deutsche Rechtschreibung. 24. Auflage. Dudenverlag, Mannheim 2006, ISBN 3-411-04014-9, S. 203
3. ↑ Wikipedia-Artikel Atlant, Stand 24.05.2008
4. ↑ Wikipedia-Artikel Bindungslehre, Stand: 24.05.2008

---

[Bearbeiten] Substantiv, m, Eigenname, Vorname, Nachname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Atlas	—
Genitiv	Atlas'	—
Dativ	Atlas	—
Akkusativ	Atlas	—

Silbentrennung: At·las

Aussprache:

IPA: [...]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

[2] ein Familienname

Herkunft:

[1] aus dem Griechischen: Das Wort „Ἄτλας“ bedeutet „Träger“. Atlas war in der griechischen Mythologie einer der Titanen.

Abkürzungen:

Alternative Schreibweisen:

Weibliche Wortformen:

Bekannte Namensträger: (Links führen zur Wikipedia)

[1] der Titan Atlas; König Atlas; Atlas Crusius, ehemaliger Bürgermeister der Stadt Chemnitz

[2] Natacha Atlas, eine Musikerin

Beispiele:

[1] Atlas Crusius war von 1663 bis 1675 chemnitzer Bürgermeister.

[2] Ich habe schon ein Konzert von Natacha Atlas besucht.

Charakteristische Wortkombinationen:

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Bairisch: [] [[]] Elsässisch: [] [[]]

Kölsch: [] [[]] Schwäbisch: [] [[]]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Atlas“

Ähnliche Wörter: